A megfigyelő
Vanetia, az ír háziasszony élete egyik pillanatról a másikra megváltozik, amikor a férje szélütést kap. Az asszony azért küzd, hogy a tragédia után összefogja a családot. Vanetia támogatást kap Ted Fieldingtől, az amerikai kutatóorvostól, akinek ez a szakterülete, dokumentálni akarja a gyógyulás folyamatát, a család talpraállását. Bár az asszony kezdetben neheztel azért, hogy az orvos állandó figyelme alatt állnak, hamarosan vigasztalást talál a jelenlétében. Különleges kötelék alakul ki kettejük között.
