Interludio
Helen si trasferisce a Monaco di Baviera dagli Stati Uniti, e qui conosce Morley, che la corteggia. La giovane si innamora però di Tonio Fisher, noto direttore d'orchestra. La loro relazione risulta da subito difficile: lui è infelicemente sposato.
